Czech-German translation for "lass"

"lass" German translation

Did you mean laso?

lassen

<lässt, ließ, gelassen; lasse, oderod lass!; modalmodPartizip Perfekt p/perf lassen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nechávat, zanechávat, dávat, nechávat
  • nechávat <-chat>
    lassen sein lassen, unterlassen, zulassen
    lassen sein lassen, unterlassen, zulassen
  • zanechávat <-chat>
    lassen zurücklassen
    lassen zurücklassen
  • dávat <dát>
    lassen veranlassen
    lassen veranlassen
  • nechávat <-chat>
    lassen familiär, umgangssprachlichumg
    lassen familiär, umgangssprachlichumg
examples

Anlass

maskulin m <-es; -lässe>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
příležitost
examples
  • Anlass geben zuDativ dat
    zavdávat <-dat>podnĕt kDativ dat
    Anlass geben zuDativ dat
  • bei offiziellen Anlässen
    při oficiálních příležitostech
    bei offiziellen Anlässen

Aderlass

maskulin m <-es; -lässe>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pouštĕní žilou
  • pouštĕníNeutrum n žilouauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    Aderlass MedizinMED
    Aderlass MedizinMED

Durchlass

maskulin m <-ses; -lässe>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
propust
  • propustfeminin f
    Durchlass
    Durchlass

Nachlass

maskulin m <-es; -eoder od -lässe>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pozůstalost, sleva, srážka
  • pozůstalostfeminin f
    Nachlass Erbe, aucha. literarisch
    Nachlass Erbe, aucha. literarisch
  • slevafeminin f
    Nachlass Preis
    srážkafeminin f
    Nachlass Preis
    Nachlass Preis

einwirken

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
působit
examples
  • einwirken lassen
    nechávat <-chat>působit
    einwirken lassen

operieren

<ohne ge; haben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
operovat
examples
  • sich operieren lassen
    dát si operovat, dát se operovat (anDativ dat naAkkusativ akk)
    sich operieren lassen

beirren

<ohne ge; haben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nedávat se zmást
examples

durchblicken

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dívat se, prohlédnout, hledĕt
  • <po>dívat se (durchAkkusativ akkInstrumental I)
    durchblicken
    hledĕt (durchAkkusativ akkInstrumental I)
    durchblicken
    durchblicken
  • prohlédnoutperfektiv pf
    durchblicken figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    durchblicken figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
examples
  • durchblicken lassen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    dávat <dát>najevo
    durchblicken lassen figürlich, im übertragenen Sinnfig