Czech-German translation for "[eisen]"

"[eisen]" German translation

Eis
Neutrum n <-es>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
Eisen
Neutrum n <-s; Eisen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • ein heißes Eisen figürlich, im übertragenen Sinnfig
    ožehavé témaNeutrum n
    ein heißes Eisen figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • zum alten Eisen gehören figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
    patřit do starého železa
    zum alten Eisen gehören figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
eisern

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • eiserne Lungefeminin f MedizinMED
    železné plíceFemininum Plural f/pl
    eiserne Lungefeminin f MedizinMED
  • eisern festhalten anDativ dat figürlich, im übertragenen Sinnfig
    důslednĕ dodržovat <-žet>InstrumentalI
    eisern festhalten anDativ dat figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • eisern sparen
    důslednĕ šetřit
    eisern sparen
ordentlich

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • pořádný
    ordentlich ordnungsliebend, aucha. viel
    ordentlich ordnungsliebend, aucha. viel
  • řádný, slušný
    ordentlich anständig
    ordentlich anständig
  • řádný
    ordentlich Mitglied, Professor
    ordentlich Mitglied, Professor
examples
  • ordentliche LeutePlural pl familiär, umgangssprachlichumg
    pořádní lidéMaskulinum Plural m/pl
    ordentliche LeutePlural pl familiär, umgangssprachlichumg
  • eine ordentliche Portion Eis
    pořádná porcefeminin f
    zmrzliny
    eine ordentliche Portion Eis
aus
<Dativdat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • z(e)Genitiv gen
    aus
    aus
examples