Arabic-German translation for "عرض"

"عرض" German translation


  • verbreitern
    عرض <II [ʕarrɒđɒ]>
    عرض <II [ʕarrɒđɒ]>
  • aussetzen (ل einer Gefahr)
    عرض <II [ʕarrɒđɒ]>
    عرض <II [ʕarrɒđɒ]>
  • anspielen (ب aufحالة النصب | Akkusativ akk)
    عرض <II [ʕarrɒđɒ]>
    عرض <II [ʕarrɒđɒ]>
  • sich widersetzen (هحالة الجرّ | Dativ dat)
    عارض <III [ʕaːrɒđɒ]>
    opponieren (هـ gegenحالة النصب | Akkusativ akk)
    عارض <III [ʕaːrɒđɒ]>
    عارض <III [ʕaːrɒđɒ]>
  • gegen jemandenأو | oder od etwas sein
    عارض <III [ʕaːrɒđɒ]>
    عارض <III [ʕaːrɒđɒ]>
  • sich abwenden (عن vonحالة الجرّ | Dativ dat)
    أعرض <IV [ʔaʕrɒđɒ]>
    meiden (عنحالة النصب | Akkusativ akk)
    أعرض <IV [ʔaʕrɒđɒ]>
    أعرض <IV [ʔaʕrɒđɒ]>
  • ausgesetzt sein (ل einer Gefahr)
    تعرض <V [taˈʕarrɒđɒ]>
    تعرض <V [taˈʕarrɒđɒ]>
  • sich widersetzen (لحالة الجرّ | Dativ dat)
    تعرض <V [taˈʕarrɒđɒ]>
    تعرض <V [taˈʕarrɒđɒ]>
  • eingehen (ل aufحالة النصب | Akkusativ akk)
    تعرض <V [taˈʕarrɒđɒ]>
    تعرض <V [taˈʕarrɒđɒ]>
  • anschauen, Revue passieren lassen
    استعرض <X [isˈtaʕrɒđɒ]>
    استعرض <X [isˈtaʕrɒđɒ]>
  • erörtern, darlegen
    استعرض <X [isˈtaʕrɒđɒ]>
    استعرض <X [isˈtaʕrɒđɒ]>
  • Parade abnehmen
    استعرض جيش | MilitärMIL <X [isˈtaʕrɒđɒ]>
    استعرض جيش | MilitärMIL <X [isˈtaʕrɒđɒ]>
عرض
[ʕarɒđ] <جمع | Pluralpl أعراض [ʔaʕˈrɒːđ]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Zufällige(s)
    عرض
    عرض
  • Symptomمحايد | Neutrum n
    عرض طبّ | MedizinMED
    عرض طبّ | MedizinMED
  • Akzidensمحايد | Neutrum n
    عرض فلسفة | PhilosophiePHIL
    عرض فلسفة | PhilosophiePHIL
examples
  • عرضا [-ɒn]ظرف | Adverb adv
    عرضا [-ɒn]ظرف | Adverb adv
عرض
[ʕarđ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Breiteمؤنّث | Femininum f
    عرض
    Weiteمؤنّث | Femininum f
    عرض
    عرض
  • Vorführungمؤنّث | Femininum f
    عرض <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
    Darbietungمؤنّث | Femininum f
    عرض <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
    عرض <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
  • Ausstellungمؤنّث | Femininum f
    عرض <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
    عرض <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
  • Unterbreitungمؤنّث | Femininum f
    عرض <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
    عرض <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
  • Angebotمحايد | Neutrum n
    عرض أيضا | aucha. اقتصاد | Wirtschaft, VolkswirtschaftWIRTSCH <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
    عرض أيضا | aucha. اقتصاد | Wirtschaft, VolkswirtschaftWIRTSCH <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
  • Offerteمؤنّث | Femininum f
    عرض تجارة | HandelHANDEL <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
    عرض تجارة | HandelHANDEL <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
examples
  • عرضا [-ɒn]و | und u. بالعرض <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
    quer, der Breite nach
    عرضا [-ɒn]و | und u. بالعرض <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
  • عرض حال <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
    Gesuchمحايد | Neutrum n
    عرض حال <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
  • خط العرض جغرافيا | GeografieGEOG <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
    Breitengradمذكّر | Maskulinum m
    خط العرض جغرافيا | GeografieGEOG <جمع | Pluralpl عروض [ʕuˈruːđ]>
عرض
[ʕurđ]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Mitteمؤنّث | Femininum f
    عرض
    عرض
examples
  • في عرض البحر
    auf offener/hoher See einer Fläche
    في عرض البحر
عرض
[ʕirđ] <جمع | Pluralpl أعراض [ʔaʕˈrɒːđ]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Ehreمؤنّث | Femininum f
    عرض
    Würdeمؤنّث | Femininum f
    عرض
    عرض

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: