German-Arabic translation for "Sinn"

"Sinn" Arabic translation

Sinn
Maskulinum | مذكّر m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
حاسة, بال, وعي, معنى, مغزى, حواس, معان, مغاز, إحساس
  • حاسة [ħaːssa]
    Sinn (Wahrnehmungsfähigkeit)
    حواسPlural | جمع pl [ħaˈwaːss]diptotische Flexion | ممنوع من الصرف (2)
    Sinn (Wahrnehmungsfähigkeit)
    Sinn (Wahrnehmungsfähigkeit)
  • بال [baːl]
    Sinn (Kopf)
    Sinn (Kopf)
  • وعي [waʕj]
    Sinn (Bewusstsein)
    Sinn (Bewusstsein)
  • إحساس (ب) [ʔiħˈsaːs] (fürAkkusativ | حالة النصب akk)
    Sinn (Gefühl)
    Sinn (Gefühl)
  • معنى [maʕnan/aː]
    Sinn (Bedeutung)
    معانPlural | جمع pl [maˈʕaːnin/iː]
    Sinn (Bedeutung)
    Sinn (Bedeutung)
  • مغزى [maɣzan/aː]
    Sinn
    مغازPlural | جمع pl [maˈɣaːzin/iː]
    Sinn
    Sinn
examples
  • die fünf Sinne
    الحواس الخمس [al-ħ. al-xams]
    die fünf Sinne
  • jemandem in den Sinn kommen
    خطر بباله [xɑt ɑra (u) bi-baːlihi]
    jemandem in den Sinn kommen
  • es hat keinen Sinn
    لا جدوى من ذلك [laː dʒadwaː min ðaːlik]
    es hat keinen Sinn
im engeren Sinn
في معناه الضيق [- maʕˈnaːhu đ-đ.]
im engeren Sinn

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: