خلف
[xalf]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- hintere(r) Teil [-a]حرف جرّ | Präposition präpخلفخلف
- hinterخلفخلف
Arabic-German translation for "إلى الخلف"
"إلى الخلف" German translation
خلفي
Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
خلفية
[-ˈfiːja] مجازا | figurativ, übertragenfigOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Hintergrundمذكّر | Maskulinum mخلفيةخلفية
خلف
[xalafa, u]Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
nachfolgen, folgen, an die Stelle treten zurücklassen, hinterlassen, Nachkommen haben widersprechen, zuwiderhandeln, übertreten Ersatz geben, enttäuschen, nicht halten zurückbleiben, nicht erscheinen, nicht tun voneinander abweichen verschieden sein, sich unterscheiden, abweichen zu seinem Nachfolger bestimmen oft besuchen
- nachfolgen (ه jemandem)خلفfolgen (ه / هـ aufحالة النصب | Akkusativ akk)خلفخلف
- zurücklassen, hinterlassenخلف <II [xallafa]>خلف <II [xallafa]>
- Nachkommen habenخلف <II [xallafa]>خلف <II [xallafa]>
- widersprechenخالف <III [xaːlafa]>خالف <III [xaːlafa]>
- zuwiderhandelnخالف <III [xaːlafa]>خالف <III [xaːlafa]>
- übertreten Gebotخالف <III [xaːlafa]>خالف <III [xaːlafa]>
- أخلف <IV [ʔaxlafa]>
- enttäuschenأخلف <IV [ʔaxlafa]>أخلف <IV [ʔaxlafa]>
- nicht halten Versprechenأخلف <IV [ʔaxlafa]>أخلف <IV [ʔaxlafa]>
- zurückbleiben (عن hinterحالة الجرّ | Dativ dat)تخلف <V [taˈxallafa]>تخلف <V [taˈxallafa]>
- nicht erscheinenتخلف <V [taˈxallafa]>تخلف <V [taˈxallafa]>
- nicht tun (عنحالة النصب | Akkusativ akk)تخلف <V [taˈxallafa]>تخلف <V [taˈxallafa]>
- voneinander abweichenتخالف <VI [taˈxaːlafa]>تخالف <VI [taˈxaːlafa]>
- verschieden sein, sich unterscheiden, abweichen (عن vonحالة الجرّ | Dativ dat)اختلف <VIII [ixˈtalafa]>اختلف <VIII [ixˈtalafa]>
- (oft) besuchen (إلىحالة النصب | Akkusativ akk)اختلف <VIII [ixˈtalafa]>اختلف <VIII [ixˈtalafa]>
- zu seinem Nachfolger bestimmenاستخلف <X [isˈtaxlafa]>استخلف <X [isˈtaxlafa]>
خلف
[xalaf] <جمع | Pluralpl أخلاف [ʔaxˈlaːf]>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Nachkommeمذكّر | Maskulinum mخلفخلف
- Nachfolgerمذكّر | Maskulinum mخلفخلف
إلى
[ʔilaː]حرف جرّ | Präposition präpOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
- إلى أنbis (dass)إلى أن
- إلى جانبzusätzlich zu, außerإلى جانب
- وما إليهund dergleichenوما إليه
