Turkish-German translation for "kalkmak"

"kalkmak" German translation

kalkmak
<-ar>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aufstehen, sich erheben, wieder aufstehen können weggehen, aufbrechen, starten, abfliegen, abfahren sich abheben, sich ablösen, abblättern, abgehoben werden verloren gehen, aufgehoben werden, abgeschafft werden sich anschicken zu sich aufbäumen eingebracht werden verschwinden
examples
  • ayağa kalkmak
    aufstehen
    ayağa kalkmak
  • ayağa kalkmak mecazi | übertragen, bildlichfig
    sich erheben, rebellieren
    ayağa kalkmak mecazi | übertragen, bildlichfig
  • kalk borusu askerî | MilitärMIL
    Wecksignalcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n
    kalk borusu askerî | MilitärMIL
examples
  • kalk gidelim!
    los, gehen wir!
    kalk gidelim!
  • paket kalk gidelim oldu konuşma dili | umgangssprachlichumg
    das Paket ist verschüttgegangen
    paket kalk gidelim oldu konuşma dili | umgangssprachlichumg
  • sich abheben
    kalkmak
    kalkmak
  • sich ablösen, abblättern Belag
    kalkmak
    kalkmak
  • abgehoben werden Deckel
    kalkmak
    kalkmak
  • eingebracht werden Ernte
    kalkmak
    kalkmak
examples
examples
  • yürürlükten kalkmak
    nicht mehr gültig sein Regelung
    yürürlükten kalkmak
düşüp kalkmak
(intime) Beziehungen haben (-le zu)
düşüp kalkmak
tedavülden kalkmak
ungültig werden
tedavülden kalkmak
yatıp kalkmak
yatıp kalkmak
finişe kalkmak
zum Endspurt ansetzen
finişe kalkmak
ortadan kalkmak
beseitigt werden
ortadan kalkmak
yüreği kalkmak (-in)
yüreği kalkmak (-in)
kullanıştan kalkmak
kullanıştan kalkmak
tırısa kalkmak
lostraben
tırısa kalkmak
yarışa kalkmak
yarışa kalkmak
bş-in altından kalkmak
mitbir şey(i) | etwas etwas fertig werden
bş-in altından kalkmak
tedavülden kalkmak
aus dem Verkehr gezogen werden Geld
tedavülden kalkmak
amuda kalkmak
amuda kalkmak
hop oturup hop kalkmak (-den)
nicht wissen wohin vor Wut, Aufregungve saire | und so weiter etc
hop oturup hop kalkmak (-den)
şaha kalkmak
sich aufbäumen
şaha kalkmak
ayağa kalkmak
ayağa kalkmak
ayağa kalkmak
wieder auf die Beine kommen Kranker
ayağa kalkmak
ayağa kalkmak
aufstehen (-e vor jemandem)
ayağa kalkmak

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: