Turkish-German translation for "göre"

"göre" German translation

göre
ilgeç, edat | Postposition postp <-e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
nach, gemäß, … zufolge, im Einklang mit was … anbetrifft, je nach
  • nach (-e hali | Dativdat)
    göre
    göre
  • gemäß (-e hali | Dativdat)
    göre
    im Einklang mit
    göre
    göre
  • … (-e hali | Dativdat) zufolge
    göre
    göre
examples
  • was … (-i hali, belirtme durumu | Akkusativakk) anbetrifft
    göre
    göre
  • je nach (-e hali | Dativdat)
    göre
    göre
examples
  • adamına göre konuşma dili | umgangssprachlichumg
    es hängt von dem Menschen ab, je nach dem Menschen
    adamına göre konuşma dili | umgangssprachlichumg
  • bana göre
    nach meiner Meinung
    mir passend
    bana göre
  • emeğe göre
    nach Leistung
    emeğe göre
    • hide examplesshow examples
göre
bağlaç | Konjunktion, Bindewort konj <-diğine>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
da, weil, zumal, wie, soviel …
  • da, weil
    göre
    göre
  • zumal
    göre
    göre
  • wie
    göre
    göre
  • soviel …
    göre
    göre
examples
  • bildiğime göre
    soviel ich weiß
    bildiğime göre
  • gazetelerin yazdığına göre
    wie die Zeitungen mitteilen
    gazetelerin yazdığına göre
  • geç kaldığıma göre
    da (veya | oderod weil) ich mich verspätet habe
    geç kaldığıma göre
    • hide examplesshow examples
neye göre »iyi«?
„gut“ im Verhältnis wozu?
neye göre »iyi«?
anlatıldığına göre
es wird erzählt, dass
anlatıldığına göre
norma göre
normgerecht
norma göre
bildiğime göre
bildiğime göre
habere göre
dem Vernehmen nach
habere göre
nabzına göre şerbet vermek (-in)
sich lieb Kind machen bei
nabzına göre şerbet vermek (-in)
göz göre göre
vor aller Augen
göz göre göre
işine göre
işine göre
buna göre
buna göre
hatırımda kaldığına göre
soweit ich mich erinnere
hatırımda kaldığına göre
kalbine göre
… das, was jemand verdient Gott gibt
kalbine göre
hesabıma göre
nach meinem Dafürhalten
hesabıma göre
göz göre göre
schamlos lügen
göz göre göre
plana göre
plana göre
banave saire | und so weiter etc göre hava hoş
mirve saire | und so weiter etc ist alles gleich
banave saire | und so weiter etc göre hava hoş
ihtiyaca göre
je nach Bedarf
ihtiyaca göre
göz göre (göre)
vor aller Augen
göz göre (göre)
kanıma göre, kanımca
nach meiner Meinung
kanıma göre, kanımca
erkeklere göre iki kere (daha) fazla
doppelt so viel im Vergleich zu Männern
erkeklere göre iki kere (daha) fazla
sırasına göre
je nachdem (wie)
sırasına göre

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: