Swedish-German translation for "vara"

"vara" German translation

vara
reflexives Verb, rückbezügliches Zeitwort v/r <1>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
eitern
examples
  • vara sig MedizinMED
    vara sig MedizinMED
vara
intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i <1>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
reichen, dauern, währen
  • (an)dauern, währen
    vara
    vara
  • reichen
    vara
    vara
examples
  • så länge festen varar/varade
    für die Dauer des Festes
    så länge festen varar/varade
vara
[˅vɑːra]Hilfsverb, Hilfszeitwort v/aux <irregulär, unregelmäßigirr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sein
examples
  • sätt att vara
    WesenNeutrum, sächlich n
    sätt att vara
  • det är jag
    ich bin es
    det är jag
  • vad är det?
    was ist los?
    vad är det?
    • hide examplesshow examples
vara
[˅vɑːra]Partikelverb v/p <irregulär, unregelmäßigirr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ab sein... losgeworden sein... weg sein... hinter jemandem her sein... in etwas zurück sein... im Rückstand sein mit...
examples
vara
Substantiv, Hauptwort s <-n; -or>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Ware
  • WareFemininum, weiblich f
    vara
    vara
vara likställda
auf gleichem Niveau stehen
vara likställda
vara misstänkt
im Verdacht stehen (för wegen)
vara misstänkt
vara kulturminnesmärkt
unter Denkmalschutz stehen
vara klen
vara klen
vara bakfull
einen Kater haben
vara bakfull
vara rädd
Angst haben, ängstlich sein, sich fürchten (för vorDativ, 3. Fall dat)
vara rädd
vara svenskättling
schwedischer Abstammung sein
vara trendig
in sein
vara trendig
vara högerhänt
aucha. Rechtshänder sein
vara sprickfärdig
am Zerplatzen sein
vara drogad
unter Drogen stehen
vara drogad
vara mörkrädd
sich im Dunkeln fürchten
vara mörkrädd

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: