German-Swedish translation for "nehmen"

"nehmen" Swedish translation

nehmen
transitives Verb, transitives Zeitwort v/t,intransitives Verb, intransitives Zeitwort v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • ta
    nehmen
    nehmen
examples
  • auf sich (Akkusativ, 4. Fallakk) nehmen
    ta på sig
    auf sich (Akkusativ, 4. Fallakk) nehmen
  • zu sich (Dativ, 3. Falldat) nehmen essen
    zu sich (Dativ, 3. Falldat) nehmen essen
  • das lasse ich mir nicht nehmen
    det vill jag inte avstå från
    das lasse ich mir nicht nehmen
  • hide examplesshow examples
zur Kenntnis nehmen
lägga på hjärtat
zur Kenntnis nehmen
Anteil nehmen
delta (anDativ, 3. Fall dat i)
Anteil nehmen
Platz nehmen
Platz nehmen
Bedacht nehmen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
Bedacht nehmen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
etwas für bare Münze nehmen
ta något bokstavligt
etwas für bare Münze nehmen
Anteil nehmen
visa intresse, hysa deltagande (anDativ, 3. Fall dat för)
Anteil nehmen
Anlauf nehmen
Anlauf nehmen
Kenntnis nehmen
ta notis (von om)
Kenntnis nehmen
gefangen nehmen
gefangen nehmen
Notiz von etwas nehmen
lägga märke till något
Notiz von etwas nehmen
Abstand nehmen von
ta avstånd från
Abstand nehmen von
unter die Lupe nehmen
syna i sömmarna
unter die Lupe nehmen
ernst nehmen
taallvar
ernst nehmen
Abschied nehmen
ta avsked (von jemandem av någon)
Abschied nehmen
jemanden ins Gebet nehmen
tala allvar med någon
jemanden ins Gebet nehmen
in Empfang nehmen
in Empfang nehmen
in Haft nehmen
in Haft nehmen
in Angriff nehmen
påbörja, gripa sig an, ta itu med
in Angriff nehmen
Bezug nehmen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
referera till något
Bezug nehmen auf (Akkusativ, 4. Fallakk)
sich zu Herzen nehmen
ta något hårt
sich zu Herzen nehmen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: