Spanish-German translation for "potemkinsche dörfer"

"potemkinsche dörfer" German translation

Dorf
[dɔrf]Neutrum | neutro n <Dorf(e)s; Dörfer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pueblo, aldea
  • puebloMaskulinum | masculino m
    Dorf
    aldeaFemininum | femenino f
    Dorf
    Dorf
examples
böhmisch
Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bohemio
examples
  • das sind für mich böhmische Dörfer
    eso me suena a chino
    das sind für mich böhmische Dörfer
global
[gloˈbaːl]Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
global, universal global, general
  • global, universal
    global (≈ weltweit)
    global (≈ weltweit)
examples
  • global, general
    global (≈ umfassend)
    global (≈ umfassend)
olympisch
Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
olímpico
examples
  • Olympische Spiele
    JuegosMaskulinum Plural | masculino plural mpl Olímpicos
    Olympische Spiele
  • olympisches Dorf
    villaFemininum | femenino f olímpica
    olympisches Dorf
umliegend
Adjektiv | adjetivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
vecino, inmediato
examples
  • die umliegende Gegend
    los alrededores
    die umliegende Gegend
  • die umliegenden Dörfer
    los pueblos vecinos
    die umliegenden Dörfer
Kirche
[ˈkɪrçə]Femininum | femenino f <Kirche; Kirchen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
iglesia Iglesia misa
  • iglesiaFemininum | femenino f
    Kirche Gebäude
    Kirche Gebäude
examples
  • die Kirche im Dorf lassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dejar las cosas en su sitio
    die Kirche im Dorf lassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • IglesiaFemininum | femenino f
    Kirche Institution
    Kirche Institution
  • misaFemininum | femenino f
    Kirche (≈ Gottesdienst)
    Kirche (≈ Gottesdienst)
examples
Gebirgsdorf
Neutrum | neutro n <Gebirgsdorf(e)s; -dörfer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pueblo de montaña
Kinderdorf
Neutrum | neutro n <Kinderdorf(e)s; -dörfer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aldea infantil
Heimatdorf
Neutrum | neutro n <Heimatdorf(e)s; -dörfer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pueblo natal
  • puebloMaskulinum | masculino m natal
    Heimatdorf
    Heimatdorf
Fischerdorf
Neutrum | neutro n <Fischerdorf(e)s; -dörfer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pueblo pesquero