Spanish-German translation for "abschlag"

"abschlag" German translation

Abschlag
Maskulinum | masculino m <Abschlag(e)s; Abschläge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
saque de puerta rebaja, descuento
  • saqueMaskulinum | masculino m de puerta
    Abschlag Fußball
    Abschlag Fußball
  • rebajaFemininum | femenino f
    Abschlag vom Preis
    descuentoMaskulinum | masculino m
    Abschlag vom Preis
    Abschlag vom Preis
examples
  • mit einem Abschlag von
    con un descuento de
    mit einem Abschlag von
  • mit Abschlag verkaufen
    vender a precios reducidos
    mit Abschlag verkaufen
abschlagen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cortar, talar rechazar, repeler sacar rehusar, negar
examples
  • jemandem den Kopf abschlagen
    decapitar ajemand | alguien alguien
    jemandem den Kopf abschlagen
  • sacar
    abschlagen Sport | deporteSPORT Ball
    abschlagen Sport | deporteSPORT Ball
  • rehusar, negar
    abschlagen Bitte, Wunsch figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    abschlagen Bitte, Wunsch figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
examples
  • jemandem nichts abschlagen können nicht Nein sagen können
    no poder negar nada ajemand | alguien alguien
    jemandem nichts abschlagen können nicht Nein sagen können