Spanish-German translation for "categoría"

"categoría" German translation

„categoría“: femenino

categoría

[kateɣoˈria]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Kategorie, Rang, Klasse

Kategoriefemenino | Femininum f
categoría

Klassefemenino | Femininum f
categoría

categoría
Rangmasculino | Maskulinum m
categoría en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

categoría en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

de categoría

bedeutend, von Rang

de categoría
igualdadfemenino | Femininum f de categoría

Ranggleichheitfemenino | Femininum f

igualdadfemenino | Femininum f de categoría
de categoría mediana

von mittlerer Güte

de categoría mediana
de categoría mundial

von Weltrang

de categoría mundial
de poca categoría

bedeutungslos

de poca categoría
de primera categoría

erstklassig

de primera categoría
de segunda categoría

zweitklassig

de segunda categoría
es persona de categoría

er ist eine Persönlichkeit von Rang (o | odero ein bedeutender Mann)

es persona de categoría
López no tiene categoría para el cargo que ocupa

López ist seinem Amt nicht gewachsen

López no tiene categoría para el cargo que ocupa

hide examplesshow examples

Context sentences for "categoría"

preceder en categoría a

ranghöher sein als (nominativo | Nominativnom)

preceder en categoría a

Synonyms for "categoría"

linaje, clase, género, índole, ralea, pelaje, condición
jerarquía, escalafón, grado, cargo, clasificación, dependencia, orden, rango, subordinación, función, clase, empleo, calidad
género, índole, condición, carácter, naturaleza
grupo, orden, especie, clase, género, familia, rama, montón, colección
grado, jerarquía, cargo, graduación
estrato, estamento, clase
altura, prestigio, importancia, consideración, valor, mérito

© OpenThesaurus-es

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!