Spanish-German translation for "acción"

"acción" German translation

acción
[aɣˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Handlung, Tat, Aktion Wirkung Einsatz, Gefecht, Aktion Klage Aktie
  • Handlungfemenino | Femininum f
    acción también | auchtb literatura | LiteraturLIT teatro | TheaterTEAT
    acción también | auchtb literatura | LiteraturLIT teatro | TheaterTEAT
  • Tatfemenino | Femininum f
    acción (≈ hecho)
    acción (≈ hecho)
  • Aktionfemenino | Femininum f
    acción especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
    acción especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
examples
  • acción concertada
    konzertierte Aktionfemenino | Femininum f
    acción concertada
  • acción directa política | PolitikPOL
    direkte Aktionfemenino | Femininum f
    acción directa política | PolitikPOL
  • acción de gracias
    Danksagungfemenino | Femininum f
    acción de gracias
    • hide examplesshow examples
  • Wirkungfemenino | Femininum f
    acción (≈ efecto)
    acción (≈ efecto)
examples
  • acción física
    physikalische Einwirkungfemenino | Femininum f
    physikalische Reaktionfemenino | Femininum f
    acción física
  • acción recíproca
    Wechselwirkungfemenino | Femininum f
    acción recíproca
  • acción de conjunto milicia | Militär, militärischMILespecialmente | besonders espec de armas
    Zusammenwirkenneutro | Neutrum n
    acción de conjunto milicia | Militär, militärischMILespecialmente | besonders espec de armas
    • hide examplesshow examples
  • Einsatzmasculino | Maskulinum m
    acción milicia | Militär, militärischMIL
    Aktionfemenino | Femininum f
    acción milicia | Militär, militärischMIL
    acción milicia | Militär, militärischMIL
  • Gefechtneutro | Neutrum n
    acción combate
    acción combate
examples
  • Klagefemenino | Femininum f
    acción jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ demanda)
    acción jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ demanda)
examples
  • Aktiefemenino | Femininum f
    acción comercio | HandelCOM
    acción comercio | HandelCOM
examples
programa de acción
Aktionsprogrammneutro | Neutrum n
programa de acción
acciónfemenino | Femininum f -a
Feststellungsklagefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
acciónfemenino | Femininum f relámpago
Blitzaktionfemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f relámpago
acciónfemenino | Femininum f -a
Namensaktiefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
acciónfemenino | Femininum f -a
Wärmeabgabefemenino | Femininum f, -ausstrahlungfemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
película de acción
Actionfilmmasculino | Maskulinum m
película de acción
hombre de acción
Mannmasculino | Maskulinum m der Tat, Tatmenschmasculino | Maskulinum m
hombre de acción
renuncia a la acción
Klageverzichtmasculino | Maskulinum m
renuncia a la acción
acciónfemenino | Femininum f paulina
Gläubigeranfechtungfemenino | Femininum f (beim Konkurs)
acciónfemenino | Femininum f paulina
radio de acción
Aktionsradiusmasculino | Maskulinum m
radio de acción
campo de acción
Wirkungs-, Betätigungsfeldneutro | Neutrum n
campo de acción
acciónfemenino | Femininum f preferente
Vorzugsaktiefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f preferente
cántico de acción de gracias
Dankliedneutro | Neutrum n
cántico de acción de gracias
esfera de accióno | oder o esfera de actividad(es)
Lebens-, Wirkungs-, Tätigkeitsbereichmasculino | Maskulinum m
esfera de accióno | oder o esfera de actividad(es)
acciónfemenino | Femininum f de cognición
Feststellungsklagefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f de cognición
acciónfemenino | Femininum f -a
konzertierte Aktionfemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
acciónfemenino | Femininum f -a
Heldentatfemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
prescripción de la acción penal
Verfolgungsverjährungfemenino | Femininum f
prescripción de la acción penal
acciónfemenino | Femininum f civil
Zivilklagefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f civil
acciónfemenino | Femininum f -a
Besitz(schutz)klagefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: