Polish-German translation for "powód"

"powód" German translation

„powód“: rodzaj męski

powód

rodzaj męski | Maskulinum m <-odu; -ody>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Grundrodzaj męski | Maskulinum m
powód

Anlassrodzaj męski | Maskulinum m
powód

powód

examples

z powodudopełniacz | Genitiv gen

wegendopełniacz | Genitiv gen

aufgrunddopełniacz | Genitiv gen

z powodudopełniacz | Genitiv gen
z powodu choroby

wegen Krankheit, krankheitsbedingt

z powodu choroby
daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf komuś powód (dodopełniacz | Genitiv gen)

jemandem Anlass geben (zucelownik | Dativ dat)

daćczasownik dokonany | perfektives Verb pf komuś powód (dodopełniacz | Genitiv gen)
być powodemdopełniacz | Genitiv gen

die Ursache fürbiernik | Akkusativ akk sein

być powodemdopełniacz | Genitiv gen
z tego powodu

aus diesem Grunde, deshalb

z tego powodu
bez żadnego powodu

ohne jeden Grund

bez żadnego powodu
nie ma powodu dodopełniacz | Genitiv gen

es besteht kein Grundalbo, lub | oder od es gibt keinen Grund zucelownik | Dativ dat

nie ma powodu dodopełniacz | Genitiv gen
nie bez powodu

nicht ohne Grund

nie bez powodu

hide examplesshow examples

„powód“: rodzaj męski

powód

rodzaj męski | Maskulinum m <-oda; -owie> powódkarodzaj żeński | Femininum f <-i; dopełniacz | Genitivgen -dek>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Kläger(in)rodzaj męski z końcówką rodzaju żeńskiego w nawiasie | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
powód prawo, prawniczy | Recht(ssprache)JUR

powód prawo, prawniczy | Recht(ssprache)JUR

Context sentences for "powód"

podawać jako powód

als Grund angeben

podawać jako powód

znajdować powód

einen Grund finden

znajdować powód

Synonyms for "powód"

pozwany, strona, uczestnik, wnioskodawca
przyczyna

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!