Italian-German translation for "streuen"

"streuen" German translation

streuen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
cospargere sparpagliare diffondere
  • (co)spargere
    streuen
    streuen
examples
  • diffondere
    streuen umgangssprachlich | familiareumg
    streuen umgangssprachlich | familiareumg
examples
  • Gerüchte unter die Leute streuen
    diffondere voci tra la gente
    Gerüchte unter die Leute streuen
streuen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
essere impreciso nel tiro disperdersi diffondersi
  • disperdersi
    streuen Strahlen
    streuen Strahlen
  • diffondersi
    streuen Medizin | medicinaMED
    streuen Medizin | medicinaMED
Streu
Femininum | femminile f <->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
strame, lettiera
  • strameMaskulinum | maschile m
    Streu
    lettieraFemininum | femminile f
    Streu
    Streu
Streuer
Maskulinum | maschile m <-s; Streuer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Sand
Maskulinum | maschile m <-[e]s; -eund | e u. Sände>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sabbia
  • sabbiaFemininum | femminile f
    Sand
    Sand
examples
  • im Sand liegen am Strand
    stare steso sulla sabbia
    im Sand liegen am Strand
  • wie Sand am Meer umgangssprachlich | familiareumg
    a bizzeffe, a iosa
    wie Sand am Meer umgangssprachlich | familiareumg
  • etwas | qualcosaetwas in den Sand setzen umgangssprachlich | familiareumg
    fallire (oder | ood fare fiasco) in qc
    etwas | qualcosaetwas in den Sand setzen umgangssprachlich | familiareumg
    • hide examplesshow examples
Samen
Maskulinum | maschile m <-s; Samen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
seme
  • semeMaskulinum | maschile mauch | anche a. figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofigund | e u. literarisch | letterarioliter
    Samen
    Samen
examples
Samen
Wendungen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
porre le basi per selezionare sementi
examples