German-Spanish translation for "tränen"

"tränen" Spanish translation

tränen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
me lloran los ojos ojos lagrimosos
examples
  • meine Augen tränen , mir tränen die Augen
    me lloran los ojos
    meine Augen tränen , mir tränen die Augen
  • tränende Augen
    ojosMaskulinum Plural | masculino plural mpl lagrimosos
    tränende Augen

"Tränen" Spanish translation

Tränen
Neutrum | neutro n <Tränens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
lagrimeo, epifora
  • lagrimeoMaskulinum | masculino m
    Tränen Medizin | medicinaMED
    epiforaFemininum | femenino f
    Tränen Medizin | medicinaMED
    Tränen Medizin | medicinaMED
mit Tränen in den Augen
con lágrimas en los ojos
mit Tränen in den Augen
die Tränen schossen mir in die Augen
se me saltaban las lágrimas
die Tränen schossen mir in die Augen
bittere Tränen weinen
bittere Tränen weinen
mit Tränen in den Augenoder | o od unter Tränen
con lágrimas en los ojos
mit Tränen in den Augenoder | o od unter Tränen
Tränen vergießen
derramar lágrimas
Tränen vergießen
mir kommen (gleich) die Tränen
se me saltan las lágrimas
mir kommen (gleich) die Tränen
den Tränen nahe sein
contener las lágrimas
den Tränen nahe sein
ihr kommen die Tränen
se le saltan las lágrimas
ihr kommen die Tränen
seinen Tränen freien Lauf lassen
desahogarse llorando
seinen Tränen freien Lauf lassen
zu Tränen gerührt
zu Tränen gerührt
Tränen lachen
llorar de la risa
Tränen lachen
Tränen lachen
Tränen lachen
Strom von Tränen
raudalMaskulinum | masculino m de lágrimas
Strom von Tränen
in Tränen schwimmen
deshacerse en lágrimas
in Tränen schwimmen
zu Tränen rühren
mover a lágrimas
zu Tränen rühren
in Tränen aufgelöst
anegado en lágrimas
in Tränen aufgelöst
in Tränen ausbrechen
in Tränen ausbrechen
in Tränen zerfließen
deshacerse en lágrimas
in Tränen zerfließen
heiße Tränen vergießen
heiße Tränen vergießen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: