German-Spanish translation for "rütteln"

"rütteln" Spanish translation

„rütteln“: transitives Verb

rütteln

[ˈrʏtəln]transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sacudir, agitar

sacudir, agitar
rütteln

rütteln

examples

jemanden aus dem Schlaf rütteln

despertar ajemand | alguien alguien sacudiéndole

jemanden aus dem Schlaf rütteln

„rütteln“: intransitives Verb

rütteln

[ˈrʏtəln]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sacudir sacudir la puerta una medida colmada de es un hecho

examples

anetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) rütteln

sacudiretwas | alguna cosa, algo a/c

anetwas | alguna cosa, algo etwas (Dativ | dativodat) rütteln
an der Tür rütteln

sacudir la puerta

an der Tür rütteln
ein gerüttelt Maß an figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

una medida colmada de

ein gerüttelt Maß an figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
daran ist nicht zu rütteln figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

es un hecho

daran ist nicht zu rütteln figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

hide examplesshow examples

Synonyms for "rütteln"

schütteln

© OpenThesaurus.de

"Rütteln" Spanish translation

„Rütteln“: Neutrum

Rütteln

Neutrum | neutro n <Rüttelns>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sacudidas, vibración, trepidación, traqueteo

sacudidasFemininum Plural | femenino plural fpl
Rütteln

Rütteln
vibraciónFemininum | femenino f
Rütteln Technik | tecnologíaTECH

Rütteln Technik | tecnologíaTECH
trepidaciónFemininum | femenino f
Rütteln

Rütteln
traqueteoMaskulinum | masculino m
Rütteln des Wagens

Rütteln des Wagens

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!