German-Spanish translation for "gelingen"

"gelingen" Spanish translation

„gelingen“: intransitives Verb

gelingen

[gəˈlɪŋən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <gelang; gelungen; s.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

salir bien, tener éxito

salir bien, tener éxito
gelingen

gelingen

examples

nicht gelingen

frustrarse, fracasar

nicht gelingen
jemandem (gut) gelingen

salir(le) bien ajemand | alguien alguien

jemandem (gut) gelingen
es gelingt mir,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun

consigo haceretwas | alguna cosa, algo a/c

es gelingt mir,etwas | alguna cosa, algo etwas zu tun
es gelingt mir nicht

no acierto a hacerlo

es gelingt mir nicht
ihr gelingt alles

todo le sale bien

lo consigue todo

ihr gelingt alles
ihm gelingt nichts

todo le sale mal

no consigue nada

ihm gelingt nichts

hide examplesshow examples

Synonyms for "gelingen"

funktionieren, hinhauen (ugs.), erreichen, glücken, klappen (ugs.)

© OpenThesaurus.de

"Gelingen" Spanish translation

„Gelingen“: Neutrum

Gelingen

Neutrum | neutro n <Gelingens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

éxitoMaskulinum | masculino m
Gelingen

Gelingen

examples

gutes Gelingen!

¡suerte!

gutes Gelingen!

Synonyms for "Gelingen"

Erfolg, Fortuna, Heil

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!