German-Spanish translation for "Bedingung"

"Bedingung" Spanish translation

„Bedingung“: Femininum

Bedingung

Femininum | femenino f <Bedingung; Bedingungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

condiciónFemininum | femenino f
Bedingung

Bedingung

examples

eine Reihe von Bedingungen

una serie de condiciones

eine Reihe von Bedingungen
die Bedingungen erfüllen

cumplir las condiciones

die Bedingungen erfüllen
Bedingungen stellen

(im)poner condiciones

Bedingungen stellen
unter der Bedingung, dass …

con la condición de que … (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)

unter der Bedingung, dass …
unter diesen Bedingungen

enoder | o od bajo esas condiciones

unter diesen Bedingungen
unter keiner Bedingung

de ningún modo

unter keiner Bedingung
es zur Bedingung machen, dass

poner por condición que (Subjunktiv (für roman. Sprachen) | subjuntivosubj)

es zur Bedingung machen, dass
zu günstigen Bedingungen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

en condiciones ventajosas

zu günstigen Bedingungen Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH
jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas zu vorteilhaften Bedingungen überlassen auch | tambiéna. Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

cederetwas | alguna cosa, algo a/c ajemand | alguien alguien en condiciones favorables

jemandemetwas | alguna cosa, algo etwas zu vorteilhaften Bedingungen überlassen auch | tambiéna. Wirtschaft/Volkswirtschaft | economíaWIRTSCH

hide examplesshow examples

Context sentences for "Bedingung"

unter dieser Bedingung

con (oder | ood bajo) esta condición

unter dieser Bedingung

Synonyms for "Bedingung"

Notwendigkeit, Prämisse, Axiom (fachspr.), These, Kriterium, Grundsatz, Grundlage, Annahme, Voraussetzung, Vorbedingung, Kondition
Muss, Auflage, Zwang

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!