German-Portuguese translation for "Lauf"

"Lauf" Portuguese translation

„Lauf“: Maskulinum

Lauf

[laʊf]Maskulinum | masculino m <-(e)s; Läufe>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

carreira, curso, corrida, passagem corrente marcha, decurso, decorrer cano pata

carreiraFemininum | feminino f
Lauf

Lauf
cursoMaskulinum | masculino m
Lauf

Lauf
corridaFemininum | feminino f
Lauf Sport | desporto, bras: esporteSPORT

Lauf Sport | desporto, bras: esporteSPORT
passagemFemininum | feminino f
Lauf Musik | músicaMUS

Lauf Musik | músicaMUS

correnteFemininum | feminino f
Lauf Wasser

Lauf Wasser

marchaFemininum | feminino f
Lauf Technik | tecnologiaTECH (≈ Verlauf)

Lauf Technik | tecnologiaTECH (≈ Verlauf)
decursoMaskulinum | masculino m
Lauf figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

decorrerMaskulinum | masculino m
Lauf figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

Lauf figurativ, im übertragenen Sinn | em sentido figuradofig

examples

seinen Lauf nehmen

seguir o seu curso

seinen Lauf nehmen
einer Sache (Dativ | dativodat) freien Lauf lassen

dar livre curso aetwas | alguma coisa, algo a/c

einer Sache (Dativ | dativodat) freien Lauf lassen
im Lauf des Lebens

pela vida fora

im Lauf des Lebens
im Lauf der Zeit

com o tempo

im Lauf der Zeit

hide examplesshow examples

canoMaskulinum | masculino m
Lauf (≈ Rohr, Gewehrlauf)

Lauf (≈ Rohr, Gewehrlauf)

pataFemininum | feminino f
Lauf Zoologie | zoologiaZOOL

Lauf Zoologie | zoologiaZOOL

Context sentences for "Lauf"

in vollem Lauf

em plena corrida

in vollem Lauf

Synonyms for "Lauf"

Spurt, Sprint
Bein
Wettlauf, Rennen, Wettrennen (um)
Strom, Strömung
Folge, Chronologie, Serie, Reihe, Aufeinanderfolge, Gang, Ablauf, Reihenfolge

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!