German-Polish translation for "ausgehen"

"ausgehen" Polish translation

ausgehen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i <irr; sn>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
wychodzić, wydzielać się, kończyć się, gasnąć, wypadać iść , wyczerpać się
  • wychodzić <wyjść>(aus, von zGenitiv | dopełniacz gen)auch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    ausgehen
    ausgehen
  • iść <pójść>(na tańce, do teatruund so weiter | i tak dalej, i temu podobne usw)
    ausgehen sich vergnügen
    ausgehen sich vergnügen
  • wydzielać się
    ausgehen Duft, Wärme usw
    ausgehen Duft, Wärme usw
  • <s>kończyć się
    ausgehen enden
    ausgehen enden
  • wyczerp(yw)ać się
    ausgehen Geld, Ware
    ausgehen Geld, Ware
  • <z>gasnąć
    ausgehen Licht
    ausgehen Licht
  • wypadać <-paść>
    ausgehen Haare
    ausgehen Haare
examples
  • auf etwas ausgehen
    szukać, próbowaćGenitiv | dopełniacz gen
    auf etwas ausgehen
  • ich gehe davon aus, dass …
    wychodzę z założenia, że …
    ich gehe davon aus, dass …
  • von ihr ging Ruhe aus
    emanował z niej spokój
    von ihr ging Ruhe aus
    • hide examplesshow examples
straffrei ausgehen
uniknąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf kary
straffrei ausgehen
glimpflich ausgehen
zakończyć sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf dość pomyślnie
glimpflich ausgehen
groß ausgehen
zafundować sobie teatr, wystawny obiadund so weiter | i tak dalej, i temu podobne usw
groß ausgehen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: