German-Persian translation for "lassen"

"lassen" Persian translation

lassen
transitives Verb | فعل متعدی v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
گذاردن, گذاشتن اجازه دادن اکتفا کردن دادن
  • گذاردن [gozārdan]
    lassen
    گذاشتن [gozaštan]
    lassen
    lassen
  • اکتفا کردن [ektefā kardan]
    lassen belassen
    lassen belassen
examples
  • lass das!
    نكن! [na-kon]
    lass das!
  • دادن [dādan]
    lassen zur Verfügung stellen
    lassen zur Verfügung stellen
lassen
intransitives Verb | فعل لازم v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
بگذار انجام دهد... بیاین بریم!... نوش جانتان!...
examples
ich werde mir etwas einfallen lassen
راه‌حلی پیدا خواهم کرد [rāh-e halli pejdā xāham kard]
ich werde mir etwas einfallen lassen
jemandem etwas zukommen lassen
چیزی را برای کسی فرستادن [čizi rā barāj-e kasi ferestādan]
چیزی را به دست کسی رساندن [čizi rā be dast-e kasi resāndan]
jemandem etwas zukommen lassen
sich scheiden lassen
طلاق گرفتن/دادن [talāġ gereftan/dādan]
جدا شدن [ğodā šodan]
sich scheiden lassen
Drachen steigen lassen
بادبادك هوا كردن [bād-bādak hawā kardan]
Drachen steigen lassen
sich etwas bieten lassen
تن دادن به چیزی [tan dādan be čizi]
sich etwas bieten lassen
jemanden ausrufen lassen
نام کسی را صدا کردن [nām-e kasi rā sedā kardan]
jemanden ausrufen lassen
Drachen steigen lassen
کاغذپران بازی کردن [kāġaz-parān bāzi kardan] Dari, in Afghanistan | دری، در افغانستانafg
Drachen steigen lassen
liegen lassen
جا گذاشتن [ğā gozāštan]
liegen lassen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: