German-Italian translation for "Stufe"

"Stufe" Italian translation

„Stufe“: Femininum

Stufe

Femininum | femminile f <-; -n>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gradino grado, stadio, livello

gradinoMaskulinum | maschile m
Stufe von Treppe

Stufe von Treppe

examples

zwei Stufen auf einmal nehmen

fare i gradini due alla volta

zwei Stufen auf einmal nehmen

gradoMaskulinum | maschile m
Stufe figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

stadioMaskulinum | maschile m
Stufe figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

livelloMaskulinum | maschile m
Stufe figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

Stufe figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

examples

die Stufen der Entwicklung

gli stadi dello sviluppo

die Stufen der Entwicklung
die höchste Stufe der Laufbahn

il gradino più alto della carriera

die höchste Stufe der Laufbahn
auf einer hohen/niedrigen Stufe stehen

essere a un alto/basso livello

auf einer hohen/niedrigen Stufe stehen
j-n/etw auf eine Stufe stellen (mit)

mettere qn/qc sullo stesso piano (di)

j-n/etw auf eine Stufe stellen (mit)

hide examplesshow examples

Synonyms for "Stufe"

Schritt, Phase, Abschnitt
Rang, Grad, Klasse, Qualität
Level, Stand, Pegel, Niveau, Schicht, Ebene, Höhe
Station, Periode (fachspr.), Punkt, Phase, Stadium, Abschnitt, Entwicklungsstufe

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!