German-Italian translation for "interesser"

"interesser" Italian translation

Interesse
Neutrum | neutro n <-s; -n>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
interesse
  • interesseMaskulinum | maschile m
    Interesse
    Interesse
examples
  • Interesse anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) /für jemanden (oder | ood an jemandem) haben
    avere interesse per (oder | ood essere interessato a) qc/qn
    Interesse anetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) /für jemanden (oder | ood an jemandem) haben
  • etwas | qualcosaetwas aus Interesse tun
    fare qc per interesse
    etwas | qualcosaetwas aus Interesse tun
  • im Interesse der Allgemeinheit
    nell’interesse della comunità
    im Interesse der Allgemeinheit
    • hide examplesshow examples
Allgemeinheit
Femininum | femminile f <-; -en>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
collettività, pubblico
  • collettivitàFemininum | femminile f
    Allgemeinheit
    pubblicoMaskulinum | maschile m
    Allgemeinheit
    Allgemeinheit
examples
  • im Interesse der Allgemeinheit
    nell’interesse del pubblico
    im Interesse der Allgemeinheit
wachsend
Partizip Präsens | participio presente pprund | e u.Adjektiv | aggettivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
crescente
examples
Mittelpunkt
Maskulinum | maschile m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
centro
  • centroMaskulinum | maschile m
    Mittelpunkt
    Mittelpunkt
examples
  • im Mittelpunkt des Interesses stehen
    essere al centro dell’interesse
    im Mittelpunkt des Interesses stehen
parteilich
Adjektiv | aggettivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
partitico, di partito parziale
examples
  • -e Interessen
    interessi di partito
    -e Interessen
  • parziale
    parteilich parteiisch
    parteilich parteiisch
examples
parteilich
Adverb | avverbio adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
con parzialità
entgegenbringen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr> figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
dimostrare
  • (di)mostrare
    entgegenbringen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    entgegenbringen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
examples
speziell
Adjektiv | aggettivo adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
particolare specifico
examples
  • spezielle Interessen
    interessi particolari
    spezielle Interessen
  • specifico
    speziell besondere
    speziell besondere
examples
verweben
transitives Verb | verbo transitivo v/t <verwebte, verwob; verwebt, verwoben>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
intessere, intrecciare adoperare, consumare
  • intessere, intrecciare
    verweben zusammenweben, ineinander weben
    verweben zusammenweben, ineinander weben
examples
  • verschiedene Interessen miteinander verweben figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    intrecciare insieme interessi diversi
    verschiedene Interessen miteinander verweben figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
verweben
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <verwebte, verwob; verwebt, verwoben> sich verweben

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
intrecciarsi
  • intrecciarsi
    verweben figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    verweben figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
wahrnehmen
transitives Verb | verbo transitivo v/t <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
percepire, scorgere approfittare di tutelare, curare osservare
examples
  • etwas | qualcosaetwas an jemandem wahrnehmen
    percepire (oder | ood notare) qc in qn
    etwas | qualcosaetwas an jemandem wahrnehmen
examples
  • jemandes Interessen wahrnehmen
    curare gli interessi di qn
    jemandes Interessen wahrnehmen
  • osservare
    wahrnehmen Termin
    wahrnehmen Termin