German-Italian translation for "haken"

"haken" Italian translation

haken
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • das kannst du haken! das ist zu spät, das funktioniert jetzt nicht mehr, das kannst du vergessen umgangssprachlich | familiareumg
    te lo puoi scordare!
    das kannst du haken! das ist zu spät, das funktioniert jetzt nicht mehr, das kannst du vergessen umgangssprachlich | familiareumg
haken
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
examples
  • es hakt figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig <unpersönlich | impersonaleunpers>
    es hakt figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig <unpersönlich | impersonaleunpers>

"Haken" Italian translation

Haken
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • uncinoMaskulinum | maschile m
    Haken
    Haken
  • gancioMaskulinum | maschile m
    Haken für Kleider
    Haken für Kleider
examples
  • linker Haken Boxen
    gancioMaskulinum | maschile m sinistro
    linker Haken Boxen
examples
  • die Sache hat einen Haken umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    die Sache hat einen Haken umgangssprachlich | familiareumg figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
einen Haken in die Wand einnageln
einen Haken in die Wand einnageln
der Köder hängt am Haken
l’esca è attaccata all’amo
der Köder hängt am Haken
etwas | qualcosaetwas an den Haken hängen
etwas | qualcosaetwas an den Haken hängen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: