German-Italian translation for "Erinnerung"

"Erinnerung" Italian translation

Erinnerung

Femininum | femminile f <-; -en>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
memoria ricordo monito, avvertimento More examples...
  • memoriaFemininum | femminile f
    Erinnerung Gedächtnis
    Erinnerung Gedächtnis
  • ricordoMaskulinum | maschile m
    Erinnerung Gedenken
    Erinnerung Gedenken
examples
examples
  • monitoMaskulinum | maschile m
    Erinnerung Mahnung
    avvertimentoMaskulinum | maschile m
    Erinnerung Mahnung
    Erinnerung Mahnung
examples
  • j-n/etw in guter/schlechter Erinnerung haben
    avere un buon/cattivo ricordo di qn/qc
    j-n/etw in guter/schlechter Erinnerung haben
  • zur Erinnerung an j-n/etw
    in memoria di qn/qc
    zur Erinnerung an j-n/etw
etwas | qualcosaetwas in guter Erinnerung bewahren
serbare un buon ricordo di qc
etwas | qualcosaetwas in guter Erinnerung bewahren
die Erinnerung an seine Kunst wird nie verlöschen
il ricordo della sua arte non si spegnerà
die Erinnerung an seine Kunst wird nie verlöschen
eine schwache Erinnerung
eine schwache Erinnerung
die Erinnerung anetwas | qualcosa etwasAkkusativ | accusativo akk austilgen
cancellare completamente il ricordo dietwas | qualcosa qc
die Erinnerung anetwas | qualcosa etwasAkkusativ | accusativo akk austilgen
eine Schrift/Kassette/Datei/traurige Erinnerung löschen
cancellare una scritta/una cassetta/un file/un triste ricordo
eine Schrift/Kassette/Datei/traurige Erinnerung löschen
aus der Erinnerung nachmalen
aus der Erinnerung nachmalen
eine -e Erinnerung
eine -e Erinnerung
eine Erinnerung aus -en
un ricordo d’infanzia
eine Erinnerung aus -en
das Nachleben in der Erinnerung seiner Freunde
il rivivere nel ricordo dei propri amici
das Nachleben in der Erinnerung seiner Freunde
jemandemetwas | qualcosa etwas in Erinnerung (oder | ood ins Gedächnis) rufen
ricordare qc a qn
jemandemetwas | qualcosa etwas in Erinnerung (oder | ood ins Gedächnis) rufen
eine Erinnerung aus Kindertagen
un ricordo d’infanzia
eine Erinnerung aus Kindertagen
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: