German-French translation for "Vortrag"

"Vortrag" French translation

Vortrag
[ˈfoːrtraːk]Maskulinum | masculin m <Vortrage̸s; -träge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • conférenceFemininum | féminin f
    Vortrag (≈ Rede)
    Vortrag (≈ Rede)
  • exposéMaskulinum | masculin m
    Vortrag (≈ Referat)
    Vortrag (≈ Referat)
examples
  • récitationFemininum | féminin f
    Vortrag (≈ Darbietung) eines Textes
    Vortrag (≈ Darbietung) eines Textes
  • déclamationFemininum | féminin f
    Vortrag
    Vortrag
  • exécutionFemininum | féminin f
    Vortrag eines Musikstücks
    Vortrag eines Musikstücks
  • interprétationFemininum | féminin f
    Vortrag
    Vortrag
  • auch | aussia. récitalMaskulinum | masculin m
    Vortrag von Liedern
    Vortrag von Liedern
  • exécutionFemininum | féminin f
    Vortrag einer sportlichen Übung
    Vortrag einer sportlichen Übung
examples
  • jemandem einen Vortrag halten umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    tenir le crachoir àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
    faire un sermon àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
    jemandem einen Vortrag halten umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
den Vortrag fand ich zu verkopft
j'ai trouvé la conférence trop intellectuelle
den Vortrag fand ich zu verkopft
an den Vortrag schloss sich eine Diskussion an
la conférence fut suivie d’une discussion
an den Vortrag schloss sich eine Diskussion an
der Vortrag bot viel Wissenswertes
cette conférence a apporté beaucoup d’informations intéressantes
der Vortrag bot viel Wissenswertes
lebendiger Vortrag eines Gedichts
façon vivante de réciter des vers
lebendiger Vortrag eines Gedichts

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: