German-French translation for "Topf"

"Topf" French translation

„Topf“: Maskulinum

Topf

[tɔpf]Maskulinum | masculin m <Topfe̸s; Töpfe>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

pot casserole, fait-tout faitout, marmite pot de chambre, petit coin

potMaskulinum | masculin m
Topf (≈ tiefes Gefäß)

Topf (≈ tiefes Gefäß)

examples

Topf (voll) Maßangabe

potMaskulinum | masculin m

Topf (voll) Maßangabe

casseroleFemininum | féminin f
Topf (≈ Kochtopf)

Topf (≈ Kochtopf)
fait-toutoder | ou od faitoutMaskulinum | masculin m
Topf (≈ Henkeltopf)

Topf (≈ Henkeltopf)
marmiteFemininum | féminin f
Topf

Topf

examples

alles in einen Topf werfen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

mettre tout dans le même sac

alles in einen Topf werfen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
jeder Topf findet seinen Deckel sprichwörtlich | proverbesprichw

chacun trouve chaussure à son pied sprichwörtlich | proverbesprichw

jeder Topf findet seinen Deckel sprichwörtlich | proverbesprichw

potMaskulinum | masculin m de chambre
Topf (≈ Nachttopf)

Topf (≈ Nachttopf)
petit coin umgangssprachlich | familierumg
Topf (≈ Toilette) umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum

Topf (≈ Toilette) umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!