German-French translation for "Tinte"

"Tinte" French translation

„Tinte“: Femininum

Tinte

[ˈtɪntə]Femininum | féminin f <Tinte; Tinten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

encreFemininum | féminin f
Tinte

Tinte

examples

in der Tinte sitzen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

être dans le pétrin, dans de beaux draps umgangssprachlich | familierumg

in der Tinte sitzen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
unsichtbare Tinte

encreFemininum | féminin f sympathique

unsichtbare Tinte
mit Tinte schreiben

écrire à l’encre

mit Tinte schreiben
das ist doch klar wie dicke Tinte umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

c’est clair comme de l’eau de roche

c’est aussi clair que 2 et 2 font 4

das ist doch klar wie dicke Tinte umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

hide examplesshow examples

Synonyms for "Tinte"

Not, Schwulität (meist Plur.: in Schwulitäten), (in der) Patsche, Notlage, Verlegenheit, Schwierigkeit, Klemme (ugs.), Bredouille (ugs.), Bedrängnis (geh.)

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!