German-French translation for "Rest"

"Rest" French translation

„Rest“: Maskulinum

Rest

[rɛst]Maskulinum | masculin m <Reste̸s; Reste>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

reste, restant, vestige More examples...

resteMaskulinum | masculin m
Rest auch | aussia. Mathematik | mathématiquesMATH

Rest auch | aussia. Mathematik | mathématiquesMATH
restantMaskulinum | masculin m
Rest

Rest
vestigeMaskulinum | masculin m
Rest (≈ Spur) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Rest (≈ Spur) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

examples

jemandem den Rest geben umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

donner le coup de grâce àjemand | quelqu’un qn

jemandem den Rest geben umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
das gab ihm den Rest

cela l’a achevé

das gab ihm den Rest
das ist der Rest vom Schützenfest humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum

c’est tout ce qu’il reste

das ist der Rest vom Schützenfest humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
(mit etwas) Rest machen alles aufessen norddeutsch | allemand du Nordnordd

finir (etwas | quelque choseqc)

(mit etwas) Rest machen alles aufessen norddeutsch | allemand du Nordnordd
ihre sterblichen Reste gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

sa dépouille mortelle

ihre sterblichen Reste gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

hide examplesshow examples

examples

Reste (≈ Speiserest) <Plural | plurielpl>

restesMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl

Reste (≈ Speiserest) <Plural | plurielpl>

Context sentences for "Rest"

der Rest ist dementsprechend

le reste est à l’avenant

der Rest ist dementsprechend

ein kläglicher Rest

de pauvres restesMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl

ein kläglicher Rest

bis auf einen kleinen Rest zusammenschmelzen

disparaître presque entièrement

bis auf einen kleinen Rest zusammenschmelzen

Synonyms for "Rest"

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!