German-French translation for "hungern"

"hungern" French translation

„hungern“: intransitives Verb

hungern

[ˈhʊŋərn]intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ne pas manger à sa faim, souffrir de la faim, jeûner rester sans manger More examples...

ne pas manger à sa faim
hungern (≈ Hunger leiden)

hungern (≈ Hunger leiden)
souffrir de la faim
hungern

hungern
jeûner
hungern freiwillig

hungern freiwillig
rester sans manger
hungern (≈ ohne Nahrung bleiben)

hungern (≈ ohne Nahrung bleiben)

examples

jemanden hungern lassen

donner peu à manger àjemand | quelqu’un qn

ne rien donner à manger àjemand | quelqu’un qn

jemanden hungern lassen

examples

nach etwas hungern figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

avoir faim, soif deetwas | quelque chose qc

nach etwas hungern figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

„hungern“: unpersönliches Verb

hungern

[ˈhʊŋərn]unpersönliches Verb | verbe impersonnel v/unpers gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

j’ai faim... j’ai faim de …...

examples

mich hungert

j’ai faim

mich hungert
mich hungert nach… figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

j’ai faim de …

j’aspire à …

mich hungert nach… figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

„hungern“: reflexives Verb

hungern

[ˈhʊŋərn]reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

jeûner pour maigrir... se laisser mourir de faim...

examples

sich schlank hungern

jeûner pour maigrir

se priver pour maigrir

sich schlank hungern
sich zu Tode hungern

se laisser mourir de faim

sich zu Tode hungern

Synonyms for "hungern"

darben, schmachten
fasten

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!