German-French translation for "hinsetzen"

"hinsetzen" French translation

„hinsetzen“: transitives Verb

hinsetzen

transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸s̸>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mettre, poser, asseoir

mettre
hinsetzen Sache

hinsetzen Sache
poser
hinsetzen

hinsetzen
asseoir
hinsetzen Person

hinsetzen Person

examples

wo setzen wir ihn hin? bei der Tischordnung umgangssprachlich | familierumg

où va-t-on le placer, l’asseoir?

wo setzen wir ihn hin? bei der Tischordnung umgangssprachlich | familierumg

„hinsetzen“: reflexives Verb

hinsetzen

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <e̸s̸>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

s’asseoir... se mettre à écrire une lettre... si tu lui racontes ça...

examples

sich hinsetzen

s’asseoir

sich hinsetzen
sich hinsetzen und einen Brief schreiben

se mettre à écrire une lettre

sich hinsetzen und einen Brief schreiben
sie wird sich hinsetzen, wenn du ihr das erzählst! umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

si tu lui racontes ça, elle va en être baba umgangssprachlich | familierumg

sie wird sich hinsetzen, wenn du ihr das erzählst! umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Synonyms for "hinsetzen"

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!