German-French translation for "hinhalten"

"hinhalten" French translation

„hinhalten“: transitives Verb

hinhalten

transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

tendre à faire attendre présenter à tenir en haleine amuser payer de promesses

examples

jemandem etwas hinhalten

tendreetwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn

jemandem etwas hinhalten
jemandem etwas hinhalten Sachen

auch | aussia. présenteretwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn

jemandem etwas hinhalten Sachen

examples

jemanden hinhalten (≈ warten lassen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

faire attendrejemand | quelqu’un qn

jemanden hinhalten (≈ warten lassen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
jemanden hinhalten

tenirjemand | quelqu’un qn en haleine

jemanden hinhalten
jemanden hinhalten (≈ ablenken)

amuserjemand | quelqu’un qn

jemanden hinhalten (≈ ablenken)
jemanden mit Versprechungen hinhalten

payerjemand | quelqu’un qn de promesses

jemanden mit Versprechungen hinhalten

hide examplesshow examples

Context sentences for "hinhalten"

den Kopf hinhalten müssen

porter le chapeau umgangssprachlich | familierumg

den Kopf hinhalten müssen

den Kopf hinhalten müssen

trinquer (pour) umgangssprachlich | familierumg

den Kopf hinhalten müssen

Synonyms for "hinhalten"

vertrösten, trösten (mit), abspeisen (ugs.), ausweichen

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!