German-French translation for "ausstrecken"

"ausstrecken" French translation

„ausstrecken“: transitives Verb

ausstrecken

transitives Verb | verbe transitif v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

tendre, étendre, tirer, allonger

tendre
ausstrecken Hand

ausstrecken Hand
étendre
ausstrecken Arm, Bein, Fühler

ausstrecken Arm, Bein, Fühler
tirer
ausstrecken Zunge

ausstrecken Zunge
allonger
ausstrecken (≈ dehnen)

ausstrecken (≈ dehnen)

examples

seine Beine unter dem Tisch ausstrecken

allonger ses jambes sous la table

seine Beine unter dem Tisch ausstrecken
seine Fühler ausstrecken umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

tâter, sonder le terrain

seine Fühler ausstrecken umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
die Hand nach etwas, jemandem ausstrecken

tendre la main versetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn

die Hand nach etwas, jemandem ausstrecken
mit ausgestrecktem Arm halten

tenir à bout de bras

mit ausgestrecktem Arm halten

hide examplesshow examples

„ausstrecken“: reflexives Verb

ausstrecken

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

s’allonger... s’étendre de tout son long...

examples

sich ausstrecken

s’allonger

s’étendre

sich ausstrecken
sich lang ausstrecken

s’étendre de tout son long

sich lang ausstrecken

Context sentences for "ausstrecken"

seine Fühler ausstrecken

tâter le terrain

seine Fühler ausstrecken

Synonyms for "ausstrecken"

recken, strecken, dehnen, rekeln
strecken, (sich) ausdehnen, (sich) erstrecken

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!