German-English translation for "Wiedergeburt"

"Wiedergeburt" English translation

Wiedergeburt
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
reincarnation, regeneration, palingenesis, rebirth rebirth, renaissance
  • reincarnation
    Wiedergeburt Religion | religionREL Reinkarnation
    rebirth
    Wiedergeburt Religion | religionREL Reinkarnation
    Wiedergeburt Religion | religionREL Reinkarnation
  • regeneration
    Wiedergeburt Religion | religionREL geistige
    Wiedergeburt Religion | religionREL geistige
  • palingenesis
    Wiedergeburt Religion | religionREL durch die Taufe, nach einer Seelenwanderung
    Wiedergeburt Religion | religionREL durch die Taufe, nach einer Seelenwanderung
  • rebirth
    Wiedergeburt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    renaissance
    Wiedergeburt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Wiedergeburt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
Wiedergeburt durch die Taufe
Wiedergeburt durch die Taufe
keltische Wiedergeburt
besonders Irish literary renaissance
keltische Wiedergeburt
And Rick Astley's kind of rebirth these past two years...
Und diese Rick Astley ähnliche Wiedergeburt diese letzen 2 Jahre...
Source: TED
My aorta is fixed, I haven't got to worry about it, which is a rebirth for me.
Meine Aorta ist geflickt, ich muss mir keine Sorgen machen, was für mich wie eine Wiedergeburt ist.
Source: TED
Now reincarnation, that's another thing gone-- the afterlife.
Nun Wiedergeburt, das ist eine andere verschwundene Sache-- das Leben nach dem Tod.
Source: TED
The Strange Rebirth of American Leadership
Die seltsame Wiedergeburt der amerikanischen Führerschaft
Source: News-Commentary
The Re-Birth of Japanese Democracy
Die Wiedergeburt der japanischen Demokratie
Source: News-Commentary
We were blessed that it was he who guided our state through its rebirth.
Es war ein Segen, dass er unser Land auf seine Wiedergeburt zuführte.
Source: News-Commentary
The Inevitable Re-Birth of European Integration
Die unvermeidliche Wiedergeburt der europäischen Integration
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: