rebirth

"rebirth" German translation

„rebirth“: noun

[riːˈbəː(r)θ; ˈriːbəː(r)θ]noun | Substantiv s

(For more details, click/tap on the translation)

rebirth

rebirth

Und diese Rick Astley ähnliche Wiedergeburt diese letzen 2 Jahre...

And Rick Astley's kind of rebirth these past two years...

Source: TED

Es war ein Segen, dass er unser Land auf seine Wiedergeburt zuführte.

We were blessed that it was he who guided our state through its rebirth.

Meine Aorta ist geflickt, ich muss mir keine Sorgen machen, was für mich wie eine Wiedergeburt ist.

My aorta is fixed, I haven't got to worry about it, which is a rebirth for me.

Source: TED

Deshalb ist für viele Vietnamesen der 30. April ein Tag der Neugestaltung und Wiedergeburt.

So, for many Vietnamese, April 30 is a day of re-invention and rebirth.

Source

TED
- Source: OPUS
- Original text source: WIT³
- Original text source: TED
- Original database: TED Talk Parallel Corpus
News-Commentary
- Source: OPUS
- Original database: News Commentary