German-English translation for "weiterbestehen"

"weiterbestehen" English translation

weiterbestehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb, kein -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • continue to exist
    weiterbestehen weiter
    weiterbestehen weiter
  • survive
    weiterbestehen überleben
    weiterbestehen überleben
weiterbestehen
Neutrum | neuter n <Weiterbestehens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

But this programme must go on.
Aber dieses Programm soll weiterbestehen.
Source: Europarl
Duty-free will still exist for all those travellers outwith the EU.
Es wird für all diejenigen weiterbestehen, die außerhalb der EU reisen.
Source: Europarl
The European social model should not, and will not, be abandoned.
Das europäische soziale Modell soll- und wird- weiterbestehen.
Source: Europarl
It leaves us with identical problems for next year and beyond.
Nächstes Jahr und in den darauffolgenden Jahren wird das gleiche Problem also weiterbestehen.
Source: Europarl
We believe that existing eco-labelling schemes should be maintained in parallel.
Wir meinen, daß existierende Systeme zur Vergabe von Umweltzeichen parallel weiterbestehen sollen.
Source: Europarl
It is good to see that the solidarity which has been there remains, and has been deepened.
Es tut gut, zu sehen, daß die bisherige Solidarität weiterbesteht und sogar vertieft wurde.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!