German-English translation for "Warteschlange"

"Warteschlange" English translation

Warteschlange
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • queue britisches Englisch | British EnglishBr
    Warteschlange an Haltestelle etc
    Warteschlange an Haltestelle etc
  • line amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Warteschlange
    Warteschlange
  • queue
    Warteschlange Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    waiting line
    Warteschlange Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    Warteschlange Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
examples
A long queue had formed in front of the shop.
Vor dem Geschäft hatte sich eine lange Warteschlange gebildet.
Source: Tatoeba
He was in the queue.
Er war in der Warteschlange.
Source: Tatoeba
The test was conclusive and in all participating States, queues were of normal length.
Der Test war überzeugend, und in allen Mitgliedstaaten waren die Warteschlangen normal.
Source: Europarl
I was as smelly and as depressed as anyone in line.
Ich roch und war deprimiert, genau wie jeder andere in der Warteschlange.
Source: TED
There was not a long queue at the bus stop.
Es war keine lange Warteschlange an der Bushaltestelle.
Source: Tatoeba
An end to the preponderance of queues?
Etwa das Ende der Warteschlangen?
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: