German-English translation for "verfeinern"

"verfeinern" English translation

verfeinern
[-ˈfainərn]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
refine refine, cultivate, elevate enrich, refine
  • refine
    verfeinern Methode, Stil etc
    verfeinern Methode, Stil etc
  • refine
    verfeinern Geschmack, Kultur, Umgangsformen etc
    cultivate
    verfeinern Geschmack, Kultur, Umgangsformen etc
    elevate
    verfeinern Geschmack, Kultur, Umgangsformen etc
    verfeinern Geschmack, Kultur, Umgangsformen etc
  • enrich
    verfeinern Speisen
    refine
    verfeinern Speisen
    verfeinern Speisen
verfeinern
[-ˈfainərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
refine
examples
  • sich verfeinern von Methoden, Geschmack, Sitten, Umgangsformen etc
    sich verfeinern von Methoden, Geschmack, Sitten, Umgangsformen etc
verfeinern
Neutrum | neuter n <Verfeinerns>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
eine Maschine verfeinern (oder | orod vervollkommnen)
eine Maschine verfeinern (oder | orod vervollkommnen)
Face-to-face communication has been fine-tuned by millions of years of evolution.
Kommunikation von Angesicht zu Angesicht hat sich in Millionen von Jahren verfeinert.
Source: TED
I try to refine them down to very simple forms.
Ich versuche sie zu sehr einfachen Formen zu verfeinern.
Source: TED
We tweak that a lot.
Das müssen wir noch etwas verfeinern.
Source: TED
The EU needs to be somewhat more sophisticated in its approach.
Hier sollte die EU das noch etwas verfeinern.
Source: Europarl
There have been some proposals to refine these yet further.
Es hat einige Vorschläge gegeben, sie noch weiter zu verfeinern.
Source: Europarl
In Gateshead, I took 32 children and I started to fine-tune the method.
In Gateshead fand ich 32 Kindern, und begann die Methode zu verfeinern.
Source: TED
Between now and his inauguration on January 20, he will need to hone his policies.
Doch bis zu seiner Amtseinführung am 20. Januar wird er die Linien seiner Politik verfeinern müssen.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: