German-English translation for "Untergrund"

"Untergrund" English translation

Untergrund
Maskulinum | masculine m <Untergrund(e)s; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
underground subsoil, substratum grounding, undercoat background underground
  • subsoil
    Untergrund Geologie | geologyGEOL
    substratum
    Untergrund Geologie | geologyGEOL
    Untergrund Geologie | geologyGEOL
examples
  • fester (oder | orod felsiger) Untergrund
    fester (oder | orod felsiger) Untergrund
  • ground(ing), undercoat
    Untergrund Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST in der Malerei
    Untergrund Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST in der Malerei
  • (back)ground
    Untergrund BUCHDRUCK
    Untergrund BUCHDRUCK
  • underground
    Untergrund Politik | politicsPOL
    Untergrund Politik | politicsPOL
examples
  • in den Untergrund gehen
    to go underground
    in den Untergrund gehen
ein Laufbrett über den lehmigen Untergrund legen
to put planks across the muddy ground
ein Laufbrett über den lehmigen Untergrund legen
What the probe came down in was basically the Titan equivalent of a mud flat.
Der Untergrund, auf dem die Sonde landete, war praktisch das Titan-Equivalent eines Watts.
Source: TED
And then from underground to underwater.
Doch nun vom Untergrund zum Grundwasser.
Source: TED
Move them inland and on very stable ground and build the reformers.
Baut die Reformer im Landesinneren auf sicherem Untergrund.
Source: TED
The resistance movement has gone underground.
Die Widerstandsbewegung ist in den Untergrund gegangen.
Source: Tatoeba
Sixteen percent, by weight, of the interior contains frozen water, or ice.
16 Gewichtsprozent des Untergrunds enthält gefrorenes Wasser, oder Eis.
Source: TED
It is not under control the mafia needs to be, but under the ground.
Die Mafia ist nicht unter Kontrolle, wie sie es sein sollte, sondern im Untergrund.
Source: Europarl
In Denmark we have a rich vein of gold underground: clean groundwater.
In Dänemark haben wir eine reiche Ader aus goldenem Untergrund: sauberes Grundwasser.
Source: Europarl
Democracy did not die; it merely went underground.
Die Demokratie starb nicht; sie ging lediglich in den Untergrund.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: