German-English translation for "unheilbar"

"unheilbar" English translation

unheilbar
[ˈʊnˌhailbaːr; ˌʊnˈhailbaːr]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
incurable, terminally ill irreparable
  • incurable
    unheilbar Medizin | medicineMED Krankheit, Kranker
    terminally ill
    unheilbar Medizin | medicineMED Krankheit, Kranker
    unheilbar Medizin | medicineMED Krankheit, Kranker
examples
  • als unheilbar entlassen werden
    to be discharged as incurable
    als unheilbar entlassen werden
  • irreparable
    unheilbar Schaden etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    unheilbar Schaden etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
unheilbar
[ˈʊnˌhailbaːr; ˌʊnˈhailbaːr]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to be terminally ill...
examples
unheilbar krank sein
unheilbar krank sein
es geht das Gerücht, er sei unheilbar krank
rumo(u)r has it that he is (oder | orod he is rumo[u]red to be) incurably ill
es geht das Gerücht, er sei unheilbar krank
ein unheilbar Kranker
a terminally-ill person
ein unheilbar Kranker
The doctor said that this blight is immedicable.
Der Arzt sagte, dass diese Krankheit unheilbar sei.
Source: Tatoeba
The doctor said that this sickness is irremediable.
Der Arzt sagte, dass diese Krankheit unheilbar sei.
Source: Tatoeba
The doctor said that this malady is untreatable.
Der Arzt sagte, dass diese Krankheit unheilbar sei.
Source: Tatoeba
The doctor said that this ailment is incurable.
Der Arzt sagte, dass diese Krankheit unheilbar sei.
Source: Tatoeba
The doctor said that this illness is remediless.
Der Arzt sagte, dass diese Krankheit unheilbar sei.
Source: Tatoeba
The doctor said that this disease is unhealable.
Der Arzt sagte, dass diese Krankheit unheilbar sei.
Source: Tatoeba
The disease is incurable at the moment and its cause is not known.
Die Krankheit ist derzeit unheilbar und ihre Ursachen sind unbekannt.
Source: GlobalVoices
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: