German-English translation for "Sächlichkeit"

"Sächlichkeit" English translation

Sachlichkeit

Femininum | feminine f <Sachlichkeit; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
relevance, relevancy, pertinency, pertinence objectivity, objectiveness matter-of-factness prosaism, prosaicalness, matter-of-factness, sobriety functionality, functional character, practicality
  • relevance
    Sachlichkeit Sachbezogenheit
    auch | alsoa. relevancy, pertinency, pertinence
    Sachlichkeit Sachbezogenheit
    Sachlichkeit Sachbezogenheit
examples
  • er ist von unbestechlicher Sachlichkeit
    he displays unwavering objectivity (oder | orod a total absence of bias)
    er ist von unbestechlicher Sachlichkeit
  • matter-of-factness
    Sachlichkeit Geschäftsmäßigkeit
    Sachlichkeit Geschäftsmäßigkeit
examples
  • die neue Sachlichkeit Architektur | architectureARCH
    die neue Sachlichkeit Architektur | architectureARCH
  • die Neue Sachlichkeit Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Literatur | literatureLIT
    new realism, neorealism
    die Neue Sachlichkeit Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Literatur | literatureLIT

Darlegung

Femininum | feminine f <Darlegung; Darlegungen> literarisch | literaryliter

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
explanation, exposition, exposé statement exposure, disclosure explanation demonstration
examples
  • statement
    Darlegung Feststellung
    Darlegung Feststellung
examples
  • eine schriftliche Darlegung der näheren Umstände
    a written statement of the exact circumstances
    eine schriftliche Darlegung der näheren Umstände
examples
  • durch Darlegung seiner Motive
    by disclosing (oder | orod revealing) his motives
    durch Darlegung seiner Motive
  • explanation
    Darlegung Erklärung
    Darlegung Erklärung