German-English translation for "schrammen"

"schrammen" English translation

schrammen
[ˈʃramən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
scratch scratch graze, skin, abrade scar
  • scratch
    schrammen Lack, Film, Möbel etc
    schrammen Lack, Film, Möbel etc
examples
  • jemandes Auto schrammen
    to scratch sb’s car
    jemandes Auto schrammen
  • scratch
    schrammen Haut, Finger etc
    schrammen Haut, Finger etc
examples
  • sich (Dativ | dative (case)dat) den Finger schrammen
    to scratch one’s finger
    sich (Dativ | dative (case)dat) den Finger schrammen
  • graze
    schrammen aufschürfen
    skin
    schrammen aufschürfen
    abrade
    schrammen aufschürfen
    schrammen aufschürfen
  • scar
    schrammen einritzen, furchen
    schrammen einritzen, furchen
schrammen
[ˈʃramən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to scratch against sth I scratched my bicycle on the wall to be within a whisker of going bankrupt
examples
schrammen
[ˈʃramən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
graze oneself
examples
  • sich schrammen sich ritzen
    scratch oneself
    sich schrammen sich ritzen
  • graze (abrade) oneself
    schrammen sich aufschürfen
    schrammen sich aufschürfen
So I rammed through life as only a Casey can do.
So schrammte ich durchs Leben wie eine echte Casey.
Source: TED
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: