German-English translation for "Rektor"

"Rektor" English translation

Rektor
[ˈrɛktɔr]Maskulinum | masculine m <Rektors; Rektoren [-ˈtoːrən]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • president amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Rektor einer Universität
    Rektor einer Universität
  • vice-chancellor britisches Englisch | British EnglishBr
    Rektor
    Rektor
  • headmaster britisches Englisch | British EnglishBr
    Rektor Schulwesen | schoolSCHULE einer Grundschule
    Rektor Schulwesen | schoolSCHULE einer Grundschule
  • superintendent amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Rektor Schulwesen | schoolSCHULE
    Rektor Schulwesen | schoolSCHULE
  • headmaster britisches Englisch | British EnglishBr
    Rektor Schulwesen | schoolSCHULE einer Mittelschule
    Rektor Schulwesen | schoolSCHULE einer Mittelschule
  • principal britisches Englisch | British EnglishBr
    Rektor an einigen Privatschulen Schulwesen | schoolSCHULE
    Rektor an einigen Privatschulen Schulwesen | schoolSCHULE
  • rector
    Rektor Religion | religionREL
    Rektor Religion | religionREL
voraus schritten Rektor und Senat, danach folgten die Professoren und die Studenten
the President (oder | orod Chancellor) and the Senate came first, followed by (oder | orod and then) the professors and then the students
voraus schritten Rektor und Senat, danach folgten die Professoren und die Studenten
The principal presented the new teacher.
Der Rektor stellte die neue Lehrerin vor.
Source: Tatoeba
The principal presented the new teacher.
Der Rektor stellte den neuen Lehrer vor.
Source: Tatoeba
The principal shook hands with each of the graduates.
Der Rektor schüttelte jedem Schulabgänger die Hand.
Source: Tatoeba
He has done more for the university than any president, or anyone else.
Er hat mehr für die Universität getan als alle Rektoren oder irgendjemand anderes.
Source: News-Commentary
He must be the principal.
Er muss der Rektor sein.
Source: Tatoeba
High-performing systems have made teachers and school principals inventive.
In guten Schulsystemen sind Lehrer und Rektoren erfinderisch geworden.
Source: TED
The teacher is with the school principal.
Der Lehrer ist beim Rektor.
Source: Tatoeba
Presidents of Yale have come and gone, but Swensen stays on.
Die Rektoren von Yale kommen und gehen, aber Swensen bleibt.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: