German-English translation for "regenerieren"

"regenerieren" English translation

regenerieren

[regeneˈriːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
regenerate, renew regenerate regenerate, reclaim regenerate, refine, recover, reclaim
  • regenerate
    regenerieren erneuern
    renew
    regenerieren erneuern
    regenerieren erneuern
  • regenerate
    regenerieren Biologie | biologyBIOL Körperteile, Gewebe etc
    regenerieren Biologie | biologyBIOL Körperteile, Gewebe etc
  • regenerate
    regenerieren Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    reclaim
    regenerieren Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
    regenerieren Chemie | chemistryCHEM Physik | physicsPHYS
  • regenerate
    regenerieren Metallurgie | metallurgyMETALL
    recover
    regenerieren Metallurgie | metallurgyMETALL
    regenerieren Metallurgie | metallurgyMETALL
  • refine
    regenerieren Metallurgie | metallurgyMETALL Stahlschmelze
    regenerieren Metallurgie | metallurgyMETALL Stahlschmelze
  • reclaim
    regenerieren Metallurgie | metallurgyMETALL Formsand
    regenerieren Metallurgie | metallurgyMETALL Formsand

regenerieren

[regeneˈriːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
regenerate, recover regenerate
examples
  • sich regenerieren sich erneuern
    sich regenerieren sich erneuern
  • regenerate
    regenerieren sich erholen, wieder aufleben
    recover
    regenerieren sich erholen, wieder aufleben
    regenerieren sich erholen, wieder aufleben
  • regenerate
    regenerieren Biologie | biologyBIOL von Körperteilen
    regenerieren Biologie | biologyBIOL von Körperteilen

regenerieren

Neutrum | neuter n <Regenerierens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Could you regenerate a limb?
Kann man eine Extremität regenerieren?
Source: TED
These places bleached too, but they recovered faster.
Diese Stellen sind auch ausgebleicht, doch regenerieren sie schneller.
Source: TED
So, we do regenerate, but for limited distances.
Wir regenerieren also wirklich, aber nur auf begrenzte Distanzen.
Source: TED
Turns out your body can regenerate, but only for small distances.
Unser Körper kann sich also regenerieren, jedoch nur auf geringen Flächen.
Source: TED
Your skin regenerates every two weeks.
Unsere Haut regeneriert sich alle 14 Tage.
Source: TED
So, your body is constantly regenerating.
Folglich regeneriert sich unser Körper ständig.
Source: TED
Why can't we? Why can't humans regenerate?
Warum nicht wir? Warum können Menschen sich nicht regenerieren?
Source: TED
She regrew her own trachea, and 72 hours later it was implanted.
So regenerierte sie Ihre eigene Luftröhre die 72 Stunden später implantiert wurde.
Source: TED
So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils.
Also wir bauen Kohlenstoffbanken auf dem Planeten, regenerieren die Böden--
Source: TED
There are also areas of regeneration and stability.
Es gibt aber auch Gegenden, die sich regenerieren und stabil sind.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: