German-English translation for "Patentrezept"

"Patentrezept" English translation

This programme is not of course a magic recipe which will solve the drugs problem.
Dieser Plan vermag sicher kein Patentrezept für die Lösung des Drogenproblems zu liefern.
Source: Europarl
I agree with him when he says that there is no miracle cure.
Ich stimme seiner Aussage zu, daß es dagegen kein Patentrezept gibt.
Source: Europarl
It is not- and let us not delude ourselves about this- a panacea.
Es ist kein- und darüber sollten wir uns selbst nichts vormachen- Patentrezept.
Source: Europarl
I have no magic solution, any more than anyone else has.
Ich habe genauso wenig ein Patentrezept wie andere.
Source: Europarl
There is no easy answer to that.
Hier gibt es kein Patentrezept.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: