German-English translation for "Lieferant"

"Lieferant" English translation

Lieferant
[lifəˈrant]Maskulinum | masculine m <Lieferanten; Lieferanten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
deliveryman supplier distributor provider, purveyor, caterer contractor ships chandler
  • deliveryman
    Lieferant Auslieferer
    Lieferant Auslieferer
examples
  • supplier
    Lieferant Firma etc
    Lieferant Firma etc
examples
  • ein Lieferant für Ersatzteile
    a supplier of replacement parts
    ein Lieferant für Ersatzteile
  • distributor
    Lieferant Vertrieb, Verteiler
    Lieferant Vertrieb, Verteiler
  • provider
    Lieferant Lebensmittellieferant
    purveyor
    Lieferant Lebensmittellieferant
    Lieferant Lebensmittellieferant
  • caterer
    Lieferant für kalte Büfetts etc
    Lieferant für kalte Büfetts etc
  • contractor
    Lieferant auf Vertragsbasis
    Lieferant auf Vertragsbasis
  • ship(s) chandler
    Lieferant Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Lieferant Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
We also know that many suppliers and the public sector would like to see a simplification.
Wir wissen, daß auch viele Lieferanten und öffentliche Institutionen eine Vereinfachung wollen.
Source: Europarl
The same applies for other actors, such as transporters or parallel traders.
Dies gilt auch für andere Akteure wie Lieferanten oder Parallelhändler.
Source: Europarl
The Arctic is therefore a major contributor of energy, raw materials and also fish for Europe.
Die Arktis ist daher für Europa ein bedeutender Lieferant für Energie, Rohstoffe und Fisch.
Source: Europarl
I got plenty of takers.
und habe viele Lieferanten gefunden.
Source: TED
We cannot forget the importance of SMEs as job providers and as suppliers of proximity.
Wir dürfen die Bedeutung von KMU als Arbeitgeber und nahe Lieferanten nicht außer Acht lassen.
Source: Europarl
Agriculture has been and will remain the main source of food globally.
Die Landwirtschaft war und bleibt weltweit der größte Lieferant für Nahrungsmittel.
Source: Europarl
The European Union is the world's largest provider of humanitarian and development aid.
Die Europäische Union ist weltweit der größte Lieferant für humanitäre Hilfe und Entwicklungshilfe.
Source: Europarl
A large number of SMEs, subcontractors and suppliers are affected by the financial crisis.
Eine große Zahl von KMU, Subunternehmern und Lieferanten ist von der Finanzkrise betroffen.
Source: Europarl
In the long term, it means diversifying our sources, suppliers and routes of supply.
Auf lange Sicht müssen wir unsere Quellen, Lieferanten und Versorgungswege diversifizieren.
Source: Europarl
Consumers must have freedom of choice and the possibility of changing their supplier free of charge.
Die Verbraucher müssen den Lieferanten frei und ungehindert wechseln dürfen.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: