German-English translation for "Laib"

"Laib" English translation

[laip]Maskulinum | masculine m <Laib(e)s; Laibe>oder | or od Dialekt, dialektal | dialect(al)dial obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

es kam 1 Laib Brot auf den Mann
there was one loaf of bread for each person (oder | orod per head)
es kam 1 Laib Brot auf den Mann
I baked you a loaf of bread.
Ich habe dir einen Laib Brot gebacken.
Source: Tatoeba
Can you actually bake bread? Do you know how much a loaf of bread actually costs?
Können Sie Brot backen? Wissen Sie, wie viel ein Laib Brot tatsächlich kostet?
Source: TED
Please slice a loaf of bread for me.
Bitte schneiden Sie den Laib Brot für mich.
Source: Tatoeba
When the dough is ready it then depends on how you shape it for it to become a good loaf.
Wenn der Teig fertig ist, kommt es darauf an, wie man ihn formt, damit ein guter Laib daraus wird.
Source: Europarl
I coveted a cake of bread.
Ich sehnte mich nach einem Laib Brot.
Source: Books

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: