German-English translation for "Kanarienvogel"

"Kanarienvogel" English translation

Kanarienvogel
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • canary
    Kanarienvogel Zoologie | zoologyZOOL Serinus canarius
    Kanarienvogel Zoologie | zoologyZOOL Serinus canarius
examples
  • Wilder Kanarienvogel S. canarius
    canary
    Wilder Kanarienvogel S. canarius
die Familie hing an dem Kanarienvogel, er sang besonders schön
the family was very fond of the canary — he sang beautifully
die Familie hing an dem Kanarienvogel, er sang besonders schön
And they had a canary hung inside the thing to make sure the Germans weren't going to use gas.
Und sie hatten einen Kanarienvogel um sicher zu gehen, dass die Deutschen kein Gas benutzen.
Source: TED
It's like the canary in the coalmine.
Es ist wie der Kanarienvogel in der Kohlemine.
Source: TED
So this canary was a living alarm, and a very efficient one.
Dieser Kanarienvogel war also ein lebender Alarm, und ein sehr effektiver.
Source: TED
In coal mines, this canary was supposed to be close to the miners.
In Kohleminen sollte dieser Kanarienvogel immer in der Nähe der Bergleute sein.
Source: TED
And I tried to design a kind of canary.
Und ich versuchte, eine Art Kanarienvogel zu entwerfen.
Source: TED
The other great influence is the mine's canary.
Der andere große Einfluss ist sind die Kanarienvögel in Minen.
Source: TED
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: