German-English translation for "Irrsinn"

"Irrsinn" English translation

Irrsinn
Maskulinum | masculine m <Irrsinn(e)s; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • in Irrsinn verfallen
    to become insane (oder | orod mentally deranged)
    to go crazy
    in Irrsinn verfallen
  • so ein Irrsinn, das zu tun
    what a crazy thing to do
    so ein Irrsinn, das zu tun
  • das ist doch Irrsinn! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that’s sheer madness (oder | orod totally crazy)!
    das ist doch Irrsinn! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das ist doch einfach Irrsinn
that’s downright (oder | orod sheer) madness
das ist doch einfach Irrsinn
What kind of madness is this?
Was für ein Irrsinn ist das?
Source: Europarl
However, hyperbole can turn to insanity.
Dennoch, Übertreibungen können zu Irrsinn werden.
Source: Europarl
I am therefore glad that the accession states are being spared this lunacy.
Daher bin ich froh, dass den Beitrittsstaaten dieser Irrsinn erspart wird.
Source: Europarl
Why, then, do we follow the fundamentalists to the very heart of their madness?
Warum folgen wir den Fundamentalisten dann bis ins Zentrum ihres Irrsinns?
Source: News-Commentary
Zambia: Parastatal madness and constitutional debate · Global Voices
Sambia: Halbstaatlicher Irrsinn und die Verfassungsdebatte
Source: GlobalVoices
Why are we continuing along this absurd path?
Warum verharren wir in diesem Irrsinn?
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!